Click để nghe Hương Lan hát Mùa Thu Lá Bay năm 1974 Lần đầu tiên Kim Anh hát Mùa Thu Lá Bay năm 1979, tuy nhiên cô hát lời tiếng Hoa của bài hát gốc có tên là Thiên Biến Vạn Hóa của nữ diva người Đài Loan là Đặng Lệ Quân. Thời điểm đó Kim Anh vẫn chưa biết có phần lời Việt, vì cô đã rời Việt Nam từ năm 1969. Sheet nhạc bài Mùa thu lá bay (Thiên ngôn vạn ngữ - 千言万语) Xem hợp âm Tải sheet về máy. Hợp âm ca khúc Mùa thu lá bay (Thiên ngôn vạn ngữ - 千言万语) 1. [G] Một ngày sống bên em sẽ muôn [Bm] đời [Em] Dẫu cho mưa rơi đá mòn tháng [Bm] năm [G] Lạy trời được yêu mãi nhau [F Kim Anh bắt đầu sự nghiệp ca hát từ những năm 1980 và bắt đầu nổi tiếng sau khi hát Mùa thu lá bay, một ca khúc nhạc Hoa lời Việt từng được danh ca Đài Loan Đặng Lệ Quân thể hiện. Trước khi đột quỵ, cô đang thu âm dang dở album cuối cùng trước khi nghỉ hát. Đạo diễn phim Ngọc trong đá - Trần Cảnh Đôn - qua đời vì đột quỵ Bà nổi tiếng vào đầu thập niên 80 khi hát thành công ca khúc nhạc Hoa lời Việt có tên Mùa thu lá bay (được lấy từ bộ phim nổi tiếng cùng tên và đã được nữ danh ca Đài Loan (Trung Quốc) là Đặng Lệ Quân thể hiện rất thành công). Những điểm ngắm mùa thu ở Hàn Quốc . Hàn Quốc Đến đảo Nami, Busan, công viên Everland, cố đô Gyeongju mùa thu, bạn có dịp chiêm ngưỡng khung cảnh ấn tượng khi những hàng cây chuyển mình trong sắc vàng, đỏ.. Mùa thu ở Hàn Quốc cuốn hút du khách nhờ thiên nhiên hữu tình cùng những mảng lá vàng, đỏ đan xen Biad. Mùa thu đến mang theo tiết trời se lạnh, dịu dàng, dễ chịu và kéo theo đó là muôn loài bắt đầu khoe sắc rực rỡ. Vậy, mùa thu có hoa gì đặc trưng? Bài viết sau đây sẽ giới thiệu đến bạn một số loài hoa nở đẹp nhất vào mùa thu. 1. Cúc họa mi Thời gian gần đây, hoa cúc họa mi bỗng rộ lên như một trong trào lưu, khi các bạn đua nhau tìm đến các địa điểm có thể được chụp ảnh cùng hoa cúc họa mi. Loài hoa này nở rộ vào mùa thu, có vẻ đẹp tinh khôi, đáng yêu, làm say đắm lòng người. Những bông hoa xinh xắn, dịu dàng khiến cho tâm trạng của con người cũng trở nên thư thái, dễ chịu và vui vẻ hơn. Mùa thu có hoa gì chụp ảnh đẹp? Cúc họa mi!Cúc họa miHoa cúc họa mi có nhụy vàng, cánh trắng, bông hoa nhỏ xinh nhưng lại sức hút đến kỳ họa mi thường mọc hoang dã ở những cánh đồng, trên núi… Cứ vào khoảng tháng 10-11 hàng năm, đường phố Hà Nội lại tràn ngập những bông cúc họa mi bé nhỏ, mỗi khi gặp những cơn gió lạnh nó lại rung rinh trong từng cơn gió lạnh đẹp đến nao tiết mát mẻ giúp cúc họa mi sinh trưởng rất nhanh, tuy nhiên nếu thời tiết quá lạnh cây sẽ chết. Công dụng của cúc họa miDưỡng thông sạch da, giảm dị da Hoa sữa Khi được hỏi mùa thu có hoa gì nở, đa phần người ta sẽ nghĩ ngay đến hoa sữa. Bởi hoa sữa đang một hương thơm đặc trưng, lan tỏa khắp phố phường. Đặc biệt là Hà Nội, loài hoa này đã trở nên quá đỗi quen thuộc, trở thành biểu tượng của mùa thu Hà Nội mà cho dù xa quê, người ta cũng cảm thấy vô cùng xúc động mỗi khi nhớ về. Hoa sữa có khắp con đường Hà Nội, những bông hoa sữa trắng muốt, tỏa hương thơm ngào ngạt, tạo nên một trời vô cùng thơ mộng, lãng mạn. Mùa thu Hà Nội có hoa gì? Hoa sữa nồng nàn!Hoa sữaHoa sữa mọc thành từng chùm trên cuống hoa dài khoảng 3-5cm. Hoa của hoa sữa có kích thước nhỏ hình phễu, hoa có màu trắng, vàng, hồng hay lục với 5 cánh hoa, 5 lá đài xếp thành 4 vòng hoa sữa thích hợp nhất khi được trồng tại một số khu vực có khí hậu nhiệt đới và cận nhiệt có lá quanh năm và chịu được mọi hoàn cảnh sống khác nhau. Ở những vỉa hè, đô thị người trồng thường khống chế độ cao và tạo tán cho cây để che sữa nở vào khoảng tháng 6 đến tháng 11, hoa mọc ở nách lá hoặc đầu ngọn, mùi thơm hơi hăng nhất là lúc về đêm, là một trong những ấn tượng đặc biệt của mùa thuCông dụng của hoa sữaHoa sữa có tác dụng kích thích ăn uống và làm tăng tiết sữa ở phụ nữ cho con chào tháng 10, những câu nói hay và ý nghĩa về tháng 103. Hoa dã quỳ Hoa dã quỳ còn có các tên gọi khác là sơn quỳ, cúc quỳ, hoa nở đẹp nhất vào tháng 11. Những cánh hoa vàng tươi thể hiện sức sống mãnh liệt, biểu tượng cho một tình yêu kiêu hãnh, không bao giờ bị khuất dã quỳHoa dã quỳ thường mọc đơn, nhưng cũng có nhiều lúc chúng mọc thành từng chùm. Cánh hoa mềm như cánh hoa cúc, kích thước nhỏ hơn một chút xíu. Những bông hoa mang nét đẹp của cả hoa hướng dương và hoa cúc vàng nên trông nó thật rực dã quỳ thường nở vào cuối tháng 10 – đầu tháng 11. Đây là thời gian nở chung của loài hoa này và hoa thường nở rộ và đẹp nhất là tháng 11. Thời gian nở rộ của hoa khoảng từ 2 – 3 miền Bắc, nếu bạn muốn được ngắm hoa dã quỳ thì hãy đến với Vườn quốc gia Ba Vì. Thời điểm đẹp nhất để ngắm hoa dã quỳ là vào buổi sáng khi những bông hoa còn tươi tắn bởi sương sớm, tạo nên một bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp. Còn ở miền Nam, hãy đến với Đà Lạt vào khoảng thời gian từ đầu tháng 10 đến cuối tháng dụng của hoa dã quỳGây sốt nhằm chống lại ngộ bong gân, gãy xương, các vết thâm tím và các vết trị một số bệnh đường da như bệnh nấm bàn chân, ra mồ hôi trộm ban đêm, thành phần của thuốc lợi tiểu, thuốc nhuận gan, thuốc chữa bệnh vàng da và viêm bàng dã quỳ cải thiện chức năng Hoa thạch thảoHoa thạch thảo bình dị chỉ nở duy nhất vào mùa thu, khi những bông hoa úa tàn cũng là lúc mùa thu chuẩn bị đi xa. Hoa thạch thảo mang sắc tím lãng mạn, rất ăn ý với khung cảnh thời tiết mùa thu bay bổng. Loài hoa này như biểu tượng cho bầu trời mùa thu dịu mát và có chút gì đó bình lặng. Hoa thạch thảoHoa thạch thảo có hình tròn xinh được xếp bởi nhiều lớp cánh hình dáng giống cánh mối. Màu sắc chủ yếu của thạch thảo là hồng, lam tím, trắng, tím, cánh hoa quây quanh nhị màu vàng nổi bật. Hoa thạch thảo có xuất xứ từ thảo có hoa kết thành chùm rất sai hoa với chi chít nụ, cây ra hoa liên tục quanh năm nhưng nhiều nhất là cuối thu. 5. Hoa dạ yến thảo Hoa dạ yến thảo vô cùng đặc biệt vào mùa thu, hình ảnh bông hoa như một lời nhắn nhủ đầy yêu thương rằng sẽ mãi mãi bên cạnh nhau. Hoa dạ yến thảo không chỉ đơn thuần là một loại hoa đặc trưng của mùa thu mà còn có ý nghĩa đặc biệt trong tình cánh hoa dạ yến thảo mềm mại giống như mùa thu dịu dàng nhưng lại có sức sống vô cùng mãnh liệt và luôn hướng về tương dạ yến thảo Kích thước hoa dạ yến thảo khi nhỏ là khoảng 5m, lớn hơn một chút là 9cm và khi trưởng thành cao khoảng 12cm. Mùi thơm của hoa dạ yến thảo đặc biệt hơn các loài hoa khác. Chúng có mùi hương phảng phất mùi benzen nhưng lại rất dễ sắc của dạ yến thảo vô cùng đa dạng, hiện nay trên thế giới có khoảng 150 loại màu sắc khác nhau và đều rất nổi bật, rực rỡ bắt mắt. Chọn một loài hoa để tỏ tình vào mùa thu bạn có thể chọn hoa dạ yến thảo Thời kỳ nở hoa diễn ra từ 5-10. Dáng hoa phong phú, đa dạng, cây chịu nhiệt, lạnh, rất dễ sống, nếu chăm sóc đầy đủ cây có thể ra hoa quanh năm, hết đợt này đến đợt dụng của hoa dạ yến thảoLàm mát không gian cường sức khỏe tinh dị ứng và hen Bông điên điểnNhững ai đã từng đến vùng đất miền Tây vào mùa nước nổi chắc hẳn sẽ không thể quên được sắc vàng bông điển điển nở rộ trên khắp các dòng kênh, mang lại vẻ đẹp thật lạ lẫm cho miền sông loài hoa bình dị, nhưng lại ẩn chứa sâu bên trong một sức sống vô cùng mãnh liệt, chịu đựng trong cái nắng gay gắt, chỉ đợi mùa nước nổi về là vươn mình lên nở rộ và khoe sắc. Mùa thu có hoa gì ăn được? Bông điên điển!Bông điên điển Bông điên điển có màu vàng tươi, mọc thành chùm. Mỗi chùm khoảng 8 – 10 hoa điên điển mọc chủ yếu ở miền Tây Nam Bộ. Mùa điên điển nở rộ vào khoảng tháng 9-10 Dương lịch tháng 7, tháng 8 Âm lịch trùng với mùa lũ lên cao ở vùng Đồng bằng Sông Cửu dụng của bông điên điểnHạt điên điển có tác dụng kích thích, làm dịu đau, se thắt, điều hòa kinh nguyệt, trị tiêu chảy, giảm phù dầu hạt điên điển Diệt khuẩn, giảm đau tim, và giúp hạ đường điên điển Làm món ăn, tốt cho sức Hoa lan hoàng dương Hoa lan hoàng dương thường được trồng nhiều ở các khu vực ban công hoặc dùng để treo nơi sân thượng, với sắc hoa vàng, mùi hương thơm ngát giúp không gian ngôi nhà trở nên tươi mới hòa quyện cùng thiên nhiên. Một loại hoa nở rộ rực rỡ vào mùa thu không thể không kể đến hoa lan hoàng lan hoàng dương Hoa nở màu vàng rực rỡ và lâu tàn. Hoa thường mọc sát theo chùm, dây, rủ xuống như những chiếc đèn chùm đẹp mắt vô cùng. Lan hoàng dương bắt nguồn từ Châu Mỹ, thuộc loại cây leo rủ, sống lâu năm với chiều cao khoảng 50-250 lan hoàng dương mọc ở nách lá nên thường rất sai. Hoa không đứng riêng rẽ mà kết thành chuỗi dài với màu vàng đẹp lan hoàng dương ra nhiều vào mùa thu và rất lâu tàn. 8. Hoa Păng-xêHoa Păng-xê với những màu sắc và hoa văn đa dạng, đẹp lộng lẫy trong tiết thu se lạnh. Loài hoa này không chịu được nhiệt độ cao, chỉ sinh trưởng nơi khí hậu ôn hòa như Đà Lạt và những nơi mát mẻ khác. Hoa păng xê là một trong những loại hoa biểu tượng cho tình yêu đôi lứa. Hoa mang ý nghĩa tượng trưng cho sự tương tư, thủy chung, những tâm tư, nhắn nhủ đến nửa còn lại rằng “Thinking of you”. Hoa Păng-xêHoa păng xê có nhiều màu khác nhau màu vàng, xanh lam, màu cam, đỏ, trắng, tím… Mỗi bông hoa có 5 cánh được sắp xếp khá khéo léo và thường mang 3 màu đan xen, trộn lẫn với nhau rất đẹp và lạ mắt. Đường kính mỗi bông hoa thường là 3cm, tuy nhiên nếu được trồng và chăm sóc ở những nơi có điều kiện tốt thì có thể lên đến 8cm. Hoa được đưa từ Pháp vào nước ta hồi đầu thế kỷ 20 và đã thích nghi với một số nơi như Sapa, Ba Vì, Tam Đảo và các tỉnh Tây Nguyên. Đặc biệt, Đà Lạt với điều kiện khí hậu quanh năm mát mẻ ôn hòa đã được coi là quê hương thứ hai của loài hoa nở từ tháng 11 năm này đến tháng 5 năm sau. 9. Hoa thanh xà, bạch xàLà loài hoa nở muộn, hoa thanh xà, bạch xà đẹp nhất là vào lúc cuối thu, chúng mang trong mình màu trắng tinh khôi, trong sáng và thuần khiết, kết hợp với bầu không khí cuối thu khiến người ta có cảm giác buồn và cô thanh xà, bạch xà Hoa thanh xà, hoa bạch xà hay còn gọi là hoa đuôi công, hoa bạch tuyết có thân leo. Hoa Thanh Xà có hoa chùm mầu xanh phớt tím nhẹ nhàng còn hoa bạch xà sở hữu màu trắng tinh khôi. Hoa nở thành chùm trên ngọn cây, mỗi chùm có khoảng 10 đến 30 bông nhỏ, mỗi bông gồm 5 cánh, cánh hoa nhỏ mềm mịn hương thơm nhẹ nhàng dễ chịu. Vào mùa thu, màu sắc hoa kết hợp với màu trời thu sẽ làm rung động trái tim những người cô đơn. Hoa thanh xà, bạch xà có nguồn gốc từ vùng nam phi, cây phát triển tốt trên nhiều vùng đất khác thanh xà, bạch xà nở quanh năm. Nhưng vào mùa thu, màu sắc hoa kết hợp với màu trời thu sẽ làm rung động trái tim những người cô dụng của hoa thanh xà, bạch xàChữa các bệnh cao huyết áp, mụn nhọt, táo bón, chấn thương…Bên trên là toàn bộ bài viết mùa thu có hoa gì, cảm ơn bạn đã quan tâm theo dõi. Khi nhắc đến hiện tượng Mùa Thu Lá Bay trong âm nhạc Việt Nam, người ta thường nhắc tới ca sĩ Kim Anh nổi danh ở hải ngoại từ thập niên 1980. Tuy nhiên ca khúc này đã nổi tiếng từ năm 1973-1974 ở Sài Gòn qua tiếng hát của Hương Lan trong băng Shotguns, với phần lời Việt của nhạc sĩ Nam Lộc ký với bút danh là Lệ Thanh. Click để nghe Hương Lan hát Mùa Thu Lá Bay năm 1974 Lần đầu tiên Kim Anh hát Mùa Thu Lá Bay năm 1979, tuy nhiên cô hát lời tiếng Hoa của bài hát gốc có tên là Thiên Biến Vạn Hóa của nữ diva người Đài Loan là Đặng Lệ Quân. Thời điểm đó Kim Anh vẫn chưa biết có phần lời Việt, vì cô đã rời Việt Nam từ năm 1969. Bài hát Mùa Thu Lá Bay này cũng đã gắn với cuộc đời và sự nghiệp của Kim Anh như là một định mệnh. Vào thời điểm năm 1982, khi điện thoại vẫn chưa phổ biến, và gửi thư tín về Việt Nam thì rất lâu mới đến, một hôm Kim Anh nhận được thư của cha ở Việt Nam như sau “Bà Bá rất nhớ tiếng nói và giọng hát của con gái yêu, nhớ giọng đứa cháu ngoại nữa”. Đọc thư xong, cô có linh cảm là cha đang bệnh nặng, muốn về nước ngay nhưng thời gian đó không được phép về Việt Nam. Vì vậy Kim Anh có ý định thu âm một bài hát để gửi về cho cha nghe. Lúc nhỏ khi còn ở Việt Nam, Kim Anh rất được cha cưng chiều, và mỗi lần ông gặp chuyện buồn là ông nói cô hát cho ông nghe bất kể loại nhạc gì, từ nhạc Hồ Quảng cho đến cải lương Văn Hường, Út Bạch Lan, Út Trà Ôn… Năm 1969, khi mới 16 tuổi Kim Anh đã sang Mỹ du học trong một chương trình trao đổi du học sinh, xa gia đình và không được gặp cha một lần nào nữa. Sau khi nhận được lá thư của cha, ban đầu Kim Anh chỉ muốn thu duy nhất một bài hát là Mùa Thu Lá Bay bằng tiếng Hoa để gửi băng về Việt Nam, nhưng thời điểm đó khó tìm phòng thu, và các studio không thu bài lẻ, mà bắt buộc thu đủ băng nhạc có 11 bài. Vì vậy Kim Anh phải chọn ra 11 bài hát để thu thành cuốn băng mang tên Mùa Thu Lá Bay, điều đặc biệt là băng nhạc này được nhạc sư Lê Văn Thiện hòa âm. Ở phần đầu băng nhạc có một đoạn lời giới thiệu ban đầu được chính Kim Anh viết bằng tiếng Anh, sau đó nhờ Elvis Phương dịch ra lời Việt và Khánh Ly xếp chữ lại thành một đoạn văn để Kim Anh đọc. Trong 11 bài hát này, có bài Mùa Thu Lá Bay được Kim Anh hát cả lời Việt lẫn lời Hoa. Thời điểm đó, việc gửi băng nhạc có tiếng hát về Việt Nam vẫn chưa được phép, nên Kim Anh phải nhờ người quen dùng kỹ thuật để đảo ngược băng làm cho mất tiếng giống như là băng trắng, sau đó về tới nơi thì mới đổi ngược lại cho có tiếng. Tuy nhiên khi cuốn băng cassette về đến được Việt Nam thì cha của Kim Anh đã mất được ba ngày, và vẫn chưa thể nhắm mắt. Với phong tục của người Hoa thì đó là điều chẳng lành. Khi người nhà mở cuốn băng lên và nghe bài hát Mùa Thu Lá Bay, nghe phần lời Việt thì vẫn bình thường, nhưng có một điều kỳ lạ là khi những câu tiếng Hoa đầu tiên của bài hát được cất lên thì mắt của người cha mới bắt đầu nhắm lại và từ khóe mắt trái một giọt nước mắt từ từ chảy ra… Trong cùng thời điểm đó, tại Hoa Kỳ, Kim Anh kể lại rằng cô đang hát ở Texas, đứng trên sân khấu nhìn xuống, dường như đã nhìn thấy cha của mình đứng ở dưới nhìn, cô vội chạy xuống thì không thấy đâu nữa. Sau này nhận được thư của gia đình gửi từ Việt Nam sang, so lại ngày giờ thì mới biết cùng lúc đó, ở tại quê nhà, người cha đã từ từ nhắm mắt lại khi nghe được giọng hát của con qua cuốn băng Mùa Thu Lá Bay. Click để nghe băng nhạc Mùa Thu Lá Bay Sau hiện tượng đặc biệt này, ca sĩ Kim Anh bắt đầu có được những hào quang trong sự nghiệp ca hát. Vì vậy, Mùa Thu Lá Bay đã trở thành ca khúc gắn liền với sự nghiệp của cô như là một định mệnh. Nói thêm về nguồn gốc của Mùa Thu Lá Bay, là xuất phát từ tiểu thuyết ngôn tình tên là Thái Vân Phi của nữ văn sĩ nổi tiếng người Đài Loan là Quỳnh Dao, được dịch giả Liêu Quốc Nhĩ chuyển sang tiếng Việt thành tựa đề Mùa Thu Lá Bay, trở thành 1 trong 2 cuốn truyện Quỳnh Dao bán chạy nhất ở miền Nam trước 1975. Liêu Quốc Nhĩ kể về cuốn truyện dịch bán chạy nhất của ông như sau “Tôi dịch xong, giao cho nhà xuất bản Lá Bối của thầy Từ Mẫn. Sách in ra, chỉ trong vòng 1 tuần thôi, thị trường đã hút 7000 ngàn cuốn. Xin nhắc lại là Bảy ngàn cuốn bán hết vèo trong vòng một tuần. Chính thầy Từ Mẫn của nhà Lá Bối cũng phải kinh ngạc”. Sức hút của Mùa Thu Lá Bay còn lan sang cả sân khấu cải lương từ đầu thập niên 1970 qua “hóa thân” của Bạch Tuyết – Minh Phụng trên sân khấu cải lương và trong băng đĩa, Mộng Tuyền – Thành Được trên đài truyền hình Sài Gòn vào vai Mẫn Vân Lâu và Hàn Ni – là 2 nhân vật nam – nữ chính trong truyện. Poster phim Thái Vân Phi Khi tiểu thuyết Thái Vân Phi được chuyển thể thành phim năm 1973 và công chiếu ở miền Nam Việt Nam, người ta cũng dịch tựa đề phim thành Mùa Thu Lá Bay để chiếu ở rạp Lệ Thanh, trở thành cuốn phim ăn khách nhất ở Sài Gòn thời điểm đó. Click để nghe diva Đặng Lệ Quân hát Thiên Ngôn Vạn Ngữ Mùa Thu Lá Bay Ca khúc chính trong phim tên là Thiên Ngôn Vạn Ngữ do diva Đài Loan – Đặng Lệ Quân hát được nhạc sĩ Nam Lộc viết lời Việt cũng rất được yêu thích qua giọng hát Hương Lan năm 1974. Đó chính là bài Mùa Thu Lá Bay mà sau này Kim Anh đã hát. Đằng sau ca khúc này là một câu chuyện khá thú vị được chính nhạc sĩ Nam Lộc kể lại. Khi cuốn phim điện ảnh Mùa Thu Lá Bay trở thành một hiện tượng của rạp chiếu bóng Sài Gòn vào khoảng cuối năm 1973, nhạc sĩ Ngọc Chánh ông chủ của hãng thu âm Shotguns và nhà xuất bản Khai Sáng muốn ăn theo hiện tượng này nên nhờ nhạc sĩ Nam Lộc viết lời Việt cho ca khúc chính trong phim và vào trong băng nhạc Shotguns. Để cho nhạc sĩ Nam Lộc biết nội dung phim và có cảm hứng sáng tác, Ngọc Chánh 3 lần mua vé cho Nam Lộc đi xem phim, tuy nhiên vì không thích phim Tàu nên cả 3 lần Nam Lộc nhờ các cô em gái đi xem rồi về kể lại nội dung phim để ông soạn lời nhạc. Theo nhạc sĩ Nam Lộc kể lại, sở dĩ Ngọc Chánh phải mua vé những 3 lần là vì muốn Nam Lộc sửa đi sửa lại nội dung bài hát nhiều lần, để đổi lời nhạc từ trừu tượng lãng đãng thành thành chân thật, giản dị và mang tính thời trang, vốn không phải là sở trường của Nam Lộc. Ông Ngọc Chánh đã kiên nhẫn thuyết phục Nam Lộc đến 3 lần thì mới hoàn thành xong lời nhạc Mùa Thu Lá Bay nổi tiếng mà chúng ta đã được nghe hiện nay. Click để nghe Kim Anh hát Mùa Thu Lá Bay Nam Lộc còn nói thêm, khi ca khúc lời Việt được ra mắt, nhà xuất bản càng vui bao nhiêu thì tác giả càng “ấm ức” bấy nhiêu vì không được viết theo ý mình. Nhạc sĩ Nam Lộc là người chuyên viết lời Việt cho những ca khúc nhạc ngoại theo sở trường là trừu tượng, bay bổng, kiểu như các bài Mây Lang Thang, Trưng Vương Khung Cửa Mùa Thu… Còn Mùa Thu Lá Bay được viết theo ý của nhà xuất bản nên lời nhạc dễ nghe và dễ hiểu hơn, phù hợp với đại chúng nghe nhạc. Có lẽ vì vậy mà nhạc sĩ không để tên Nam Lộc khi phát hành nhạc, mà ghi là Lệ Thanh, là tên của rạp chiếu cuốn phim Mùa Thu Lá Bay lúc đó. Cũng thật trùng hợp là trước đó gần 3 năm, rạp Lệ Thanh cũng chính là nơi Đặng Lệ Quân trình diễn khi đến Sài Gòn lần thứ nhất năm 1971. Bài Đông Kha nhacxua,vn 1. Một ngày sống bên em sẽ [G] muôn đời Dẫu cho mưa rơi đá mòn [Em] tháng năm Lạy trời được yêu mãi nhau [Am] người ơi [D] Đừng mang trái ngang chia lìa [G] lứa đôi ĐK Thế gian [Em] ơi sao nhiều cay đắng Tình vẫn đắm [Am] say, người cũng xa ta [D] rồi Ngồi ôm [G] vết thương lòng đớn đau Nghe nhịp tim [Am] rên siết trong đêm [D] sầu 2. Mùa thu lá bay em đã [G] đi rồi Vỡ tan ôi bao giấc mộng [Em] lứa đôi Giờ đành lìa xa thế nhân [Am] sầu đau [D] Hẹn em kiếp sau ta nhìn [G] thấy nhau ——————– 1. Bu zhidao wei liao [G] shenme You chou ta wei rao [Em] zhuo wo Wo meitian dou zai [Am] qi dao [D] Kuai gan zou ai dedi [G] ji mo Chorus Na tian [Em] qi ni dui wo shuo Yong yuan [Am] dedi ai zhuo [D] wo Qian [G] yan he wan yu Sui fu [Am] yun lue [D] guo 2. Bu zhidao wei liao [G] shenme You chou ta wei rao [Em] zhuo wo Wo meitian dou zai [F] qi dao [D] Kuai gan zou ai dedi [G] ji m "Sau tai nạn nghiệt ngã đó, tôi bị đứt lưỡi phải nối chằng chịt, riêng đầu khâu 285 mũi, còn tổng cộng trên cơ thể khâu gần 600 mũi", ca sĩ Kim Anh. Gặp nữ ca sĩ Kim Anh - người được ca ngợi đã hát rất thành công ca khúc "Mùa thu lá bay" tại Hà Nội, vóc dáng nhỏ thó với gương mặt bị chút biến dạng vì một tai nạn cùng giọng nói không được tròn vành rõ chữ khiến người đối diện ái ngại. Nhưng lòng tôi chợt mềm lại khi những câu chuyện về số phận nghiệt ngã được người đàn bà trải qua hai đời chồng sẻ chia... Nỗi ân hận khi không ở bên cha lúc ông qua đời Kim Anh bảo 16 tuổi chị rời xa gia đình sang Mỹ theo diện du học. Ba chị - một người gốc Hoa không nói giỏi tiếng Việt đã trở nên lặng lẽ rất nhiều ngày sau đó với một nỗi buồn sâu kín được giấu vào trong bởi Kim Anh vốn được yêu chiều, hay nhõng nhẽo lại quá bé bỏng để có thể một mình ở nơi xứ người. "Tôi vẫn nhớ ngày chia tay tôi đi học, ba nói Ba không thích đâu nhưng phải cắn lòng thôi" - ca sĩ Kim Anh kể. Vì cuộc sống, Kim Anh quyết định kết hôn sớm khi chưa tốt nghiệp phổ thông. Kim Anh thẳng thắn chia sẻ "Cuộc hôn nhân đầu tiên của tôi không vì tình yêu mà đơn giản vì tôi cần người bảo lãnh để ở lại. Người đàn ông gốc Mỹ hơn 10 tuổi thấy tôi khi đó còn trẻ quá cũng không muốn cưới đâu. Nhưng một năm sau kể từ ngày chúng tôi gặp nhau, khi đứa con trai ra đời thì thực sự hai cuộc đời đã được ghép lại". Ca sĩ Kim Anh khi còn trẻ. Khoảng cách về địa lý xa xôi, thời đó lại không có điện thoại nên mỗi khi nhớ con, bố ca sĩ Kim Anh vài tuần lại nhờ người cháu điện tín hỏi thăm. Có không ít lần ông đề nghị con gái "Ba má rất nhớ giọng hát của con. Máy cassette con để lại Việt Nam cũng sắp hỏng rồi. Nghe nói cháu ngoại ngoan lắm. Con cho nó nói vài câu hay con hát cho ba má nghe một vài câu nhạc Hoa được không?''. Kim Anh đọc những dòng điện tín ngắn ngủi ấy mà ứa nước mắt thương ba. Một dịp, tình cờ đi làm phiên dịch tiếng Việt cho những ban nhạc người Việt sang Mỹ biểu diễn ở nhà hàng của người Hoa, Kim Anh nghêu ngao hát chơi một vài bài. Không ngờ, những người trong ban nhạc thích thú với giọng hát của Kim Anh và khuyến khích cô theo sự nghiệp ca hát. Kim Anh trở thành ca sĩ chính của nhà hàng nhờ sự động viên của bạn bè. Ở đây, cô thường hát nhạc tiếng Anh và tiếng Hoa. Clip Ca sĩ Kim Anh hát "Mùa thu lá bay" Với Mùa thu lá bay định mệnh, Kim Anh nói rằng được một nhạc công của ban nhạc Mây Trắng ban nhạc trước 1975 mang đến cho vì thấy lời hay. Lúc đó, vì không rành tiếng Hoa nên Kim Anh phải phiên âm ca khúc bằng tiếng Việt, tiếng Mỹ. Lời bạt được ca sĩ Khánh Ly viết thành văn xuôi. Kim Anh hăm hở tập. Cô muốn gửi bài hát bằng tiếng Hoa về cho ba. Hẳn ông sẽ vui lắm khi thấy con gái mình đã thành ca sĩ. Nhưng ước nguyện của Kim Anh đã không thành sự thật bởi khi bài hát được thu âm và gửi về quê nhà thì ba cô đã mất được ba ngày. Có một điều kỳ lạ là khi mất mắt ông không chịu nhắm lại. Có lẽ, ông chờ gặp con gái yêu. "Tôi được người thân kể lại khi cuốn băng được bật lên, ngay sau câu hát của tôi Mùa thu lá bay anh đã đi rồi nguyên văn lời hát bằng tiếng Hoa thì giọt lệ từ khóe mắt của ba chảy ra rồi hai mắt từ từ nhắm lại.... Tôi không chứng kiến hiện tượng đặc biệt này và nếu nó có thật thì rất khó lý giải nhưng có lẽ cũng từ ca khúc định mệnh này, tiếng hát của tôi được nhiều người biết đến hơn" - Kim Anh bùi ngùi nhớ lại. Sau tai nạn kinh hoàng là ma túy Kim Anh nói cuộc đời mình có những giai đoạn tưởng như chết đi và không thể sống hay gượng lại được. Đó là thời điểm khi cô và người chồng đầu chia tay. Chồng nhận nuôi con để Kim Anh được đi hát như ước nguyện của mình. Nhưng định mệnh bất ngờ ập đến khi sau một buổi diễn, trên chuyến xe trở về nhà chỉ có cô và người lái xe, bão tuyết đã khiến cho chiếc xe bị lật nhào. Ca sĩ Kim Anh. "Sau tái nạn nghiệt ngã đó, tôi bị đứt lưỡi phải nối chằng chịt, riêng đầu khâu 285 mũi, còn tổng cộng trên cơ thể khâu gần 600 mũi. Riêng lưng và chân tôi phải phẫu thuật đục và khoan để bỏ bạch kim vào. Tôi phải tiếp tới 87% máu của người khác cho. Những tháng ngày nằm viện chẳng ai tin tôi có thể sống sót trở lại. Với thương tích nặng như vậy trên cơ thể, nhiều người nghĩ nếu tôi có thể sống cũng sẽ bị thần kinh hoặc chí ít cũng phải ngồi xe lăn vĩnh viễn và chẳng thể hát được. Nhưng cuộc đời đôi khi tưởng như mất hết hy vọng lại có những điều thần kỳ đến như một phép màu và không gì lý giải được. Gần một năm ngồi xe lăn, phải tiêm rất nhiều thuốc giảm đau, tôi vẫn có thể hát được... Lạ ở chỗ không hề bị mất trí nhớ như nhiều người lo sợ. Nhưng số phận trớ trêu tôi khi đã đi qua cái chết một cách kỳ diệu cũng là lúc tôi biết mình phải đối diện với khó khăn khủng khiếp đó là nghiện ma túy" - Kim Anh nhớ lại. Ca sĩ nổi tiếng với ca khúc 'Mùa thu lá bay' kể lại rằng, người bác sĩ riêng cùng một luật sư đã ra một điều kiện "đến chết cũng không được nói tên" thì họ sẽ cứu giúp. Bởi nếu cứ đau mà dùng morphine chích vào người lâu rồi cũng sẽ chết. "Ông bác sĩ và luật sư đã kê cho tôi dùng một loại thuốc kiểu như ma túy để sử dụng, giúp tôi quên đi những cơn đau đớn, giúp xương không bị mục và phân hủy. Ông ấy đã cứu sinh mạng tôi, nhưng đó cũng chính là lý do để tôi bị rơi vào cảnh bị nghiện ngập" - Kim Anh trải lòng. Từ trái qua Ca sĩ Kim Anh, ca sĩ Quang Thành và danh ca Khánh Ly. Chưa hết, vài năm sau khi thấy thấy da mặt vàng một cách kỳ lạ, Kim Anh đi xét nghiệm, bác sĩ nói cô bị ung thư gan và phải mổ. Quá hoảng loạn và sợ sệt, cô trốn viện và đóng cửa giam mình trong nhà một tuần lấy rượu giải sầu và tự dằn vặt bản thân sao lại khốn khổ đến thế. Và rồi Kim Anh bị ngất đi lúc nào không hay và chỉ biết rằng khi tỉnh dậy mình đã được đưa vào bệnh viện. Khi biết Kim Anh gặp tai nạn, bị nghiện, bệnh tật, chồng cũ lúc đó đã có vợ mới nhưng vẫn liên lạc và hỏi thăm. Chính ông khuyên Kim Anh hãy tìm một người nào đó để chăm sóc. Nhưng nữ ca sĩ chỉ có một mong mỏi được gặp con trai nhiều hơn. Nhưng vì vợ mới của chồng cũ ngăn cản nên Kim Anh đã phải nhờ đến luật sư. Rồi phiên toà xử nuôi con cũng diễn ra đúng như Kim Anh mong đợi. Tuy nhiên khi ra tòa lại nhận được kết luận Sức khỏe yếu không thể nuôi con, chỉ có một ân huệ là Kim Anh thỉnh thoảng được gặp con cho đến khi nào khỏi bệnh hẳn. Kim Anh bảo chính vì lý do sức khỏe không đủ để giành quyền nuôi con nên quyết tâm sẽ đi cai nghiện. Và trên hành trình từ Mỹ sang Pháp với quyết tâm cai nghiện, Kim Anh đã gặp người đàn ông thứ hai của đời mình. Trong cái đêm định mệnh khi tuyết rơi trắng trời, Kim Anh đã ngã vào vòng tay một diễn viên kịch người Pháp với sự yếu mềm của một người đàn bà bị số phận vùi dập. Và cuộc đời ca sĩ Kim Anh lại bắt đầu chìm nổi với những ghen tuông, hờn giận, âu lo. Những con sóng định mệnh với bao thác ghềnh trước mặt của đời sống lại nhăm nhe nhấn chìm Kim Anh... Bài 2 Hành trình cai nghiện của Kim Anh và đêm ái ân định mệnh Bài và ảnh Sơn Hà

mùa thu lá bay tiếng hoa